niedziela, 26 lipca 2015

Reakcja BTS



Reakcja BTS na prośbę ich dziewczyny, by nauczył ją Koreańskiego.
Jak chyba zauważyliście to już druga taka niespodzianka. Podkreślam, że to również przetłumaczyłam.

Rap Monster:
* nagle stał się nauczycielem i zadał Ci zadanie domowe*

Jin:
Będzie jak w domowej szkole. Będzie przygotowywał dla Ciebie  zadania na kratkach. Kiedy popełnisz błąd on nie będzie zły, lecz rozczarowany i smutny.

Suga:
„Ale Jagi, Jestem zmęczony.”
 *obiecał, że pewnego dnia Cię nauczy, ale nie dziś, bo dziś jest zbyt zmęczony.*


J-Hope:
*Próbowałby Cię nauczyć jak powiedzieć „Hoseok jest najprzystojniejszym mężczyzną na ziemi” i kiedy byś to powiedziała to zacząłby się śmiać w niebogłosy.*

Jimin:
*Wolałby byś to ty nauczyła go Angielskiego.*
JM: „*zakłada okulary* Proszę….”

V:
*Uczyłby Cię najbardziej nieprzemyślanych i przypadkowych słów przed tym, kiedy nauczyłby Cię użytecznych  fraz*

JungKook:
„Mam Cię, Jagi”

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz